viernes, 31 de octubre de 2008

Barcelona Airport



Welcome to the city of Barcelona, when your arrive at the airport, remember the best form to travel to the city.




The airport of Barcelona, is in " El Prat", this is a city to the outskirts to some 15 minutes of Barcelona, to travel to the city there are several ways...

Bienvenido a la ciudad de Barcelona, cuando su vuelo aterrize en el aeropuerto, recuerde la mejor forma para viajar a la ciudad.
El aeropuerto de Barcelona, está en "El Prat", esto es una ciudad a las afueras a unos 15 minutos de Barcelona, para viajar a la ciudad hay varias formas.

The cheapest: Many times with the plane ticket is included the train ticket to go to the station of "Sants" that remains near "plaza España" in the mountain of Montjuic. To take the train, you should continue the indications of the boards and is ten minutes on foot on a walkway in the same airport among the terminal A and B.



La manera más barata es que muchas veces con el billete del avión está incluido el billete de tren para ir a la estación de "Sants" que se queda cerca de "plaza España" en la montaña de Montjuic. Para tomar el tren, usted debe continuar las indicaciones de los paneles a unos diez minutos a pie en un pasillo en el mismo aeropuerto entre la terminal A y B.

Take a taxi is the way more expensive to go to the city, the price depends on the point of the city to which go, but is difficult to travel by less than 15€ and according to destiny can be much more.

Tomar un taxi es la manera más cara de ir a la ciudad, el precio depende del punto de la ciudad a que se va, pero es difícil de viajar por menos de 15€ y según destino puede ser mucho más.

The Airbus, cost 4.05€ and there is one, every 15 minutes, finishes its traveled in "Plaza Catalunya" in 35 minutes that is the center of the city.
There are others more cheap, but not so fast buses as the number 105 that is an urban bus that leaves you in little more than 40 minutes to "Plaza España", that although is not the center of the city, but from there you can take another bus or the subway.




El Aerobús, cuesta 4,05€ y hay uno, cada 15 minutos, termina su viaje en la "Plaza Catalunya" en 35 minutos, que es el centro de la ciudad. Hay otros autobuses más baratos pero no tan rápidos, como el número 105 que es un autobús urbano que le deja en poco más de 40 minutos a la "Plaza España", eso aunque no es el centro de la ciudad, pero desde allí se puede tomar otro autobús o el metro.












Good trip. !!!

Buen Viaje. !!!










WwW.< Copyleft 2k8

2 comentarios:

Yahuan dijo...

Nunca está mal saber estas cosas.--'.

Woskar.< dijo...

A mi me gustaría saberlo de todos los rincones del mundo... así que pongo al mundo en conocimiento de los rincones de mi ciudad.

Gracias, salu2